Apresentação


23 e 24 de Maio de 2013 - Lisboa


 



Foi em busca de «cristãos e especiarias», gente e comércio, que os portugueses se voltaram para o Oriente no século XV. E abertas as portas marítimas das Índias Orientais, a afluência europeia em força foi apenas uma questão de tempo.
 
Foi, porém, ao longo do século XIX que a presença colonial europeia atingiu uma extensão e uma intensidade desconhecidas anteriormente. Ainda antes da mais conhecida «Corrida a África» na segunda metade do século XIX, já se iniciara uma «Corrida à Ásia». Lançada pelos ingleses, foi seguida por outros países, com repercussões sobre a geografia política, humana e económica local, mas também sobre outras velhas potências ali presentes, como Portugal, que teve de reconsiderar a sua posição.
O desenvolvimento desta colonização na Ásia durante os séculos XIX e XX adotou formas diversificadas de acordo com as estruturas de cada Potência. Levou, no entanto, a uma reação local também realizada de formas diferenciadas (da resistência passiva à luta revolucionária), que, mais cedo do que em África, conduziu à descolonização.
Pretende-se, neste encontro, suscitar a reflexão sobre as colónias situadas na Ásia no contexto da exploração colonial que os europeus desenvolveram nos séculos XIX e XX, compreendendo elementos diversos, como questões humanas e sociais, a economia, a política, as relações externas, etc. Da mesma forma, considera-se desejável o contributo para um melhor conhecimento da articulação entre estes espaços e o contexto colonial mais geral, de cada país ou das ligações a outros estados.






It was in search of "Christians and spices', people and trade, the Portuguese turned to the East in the fifteenth century. After the open doors, the turnout in European force would be only a matter of time.

Throughout the nineteenth century the European colonial presence reached an extension and intensity previously unknown. Even before the better known "Scramble for Africa" in the second half of the twentieth century, had begun a 'Race to Asia. "Launched by the British, was then followed by other countries, had an impact on the political geography, human and economic location, but also about other old powers were present, as that Portugal had to reconsider its presence.

The development of this colonization in Asia during the nineteenth and twentieth centuries embraced diverse forms according to the structures of power each. Led, however, to a reaction site also performed in different ways (passive resistance combating revolutionary) that sooner than in Africa, leading to decolonization.
 
In this Encounter it is intend to reflect on colonies located in Asia in the context of colonial exploitation that Europeans developed in the nineteenth and twentieth centuries, comprising several elements, such as human and social issues, the economy, politics, foreign relations etc.. Likewise, it is considered desirable to contribute to a better understanding of the links between these spaces and the wider colonial context, each country or links to other states.






Fue en busca de “cristianos y especias”, de gentes y de comercio, que los portugueses volvieron su mirada hacia Oriente en el siglo XV, como antes que ellos lo habían hecho otros. Pero abiertas entonces las puertas marítimas de las Indias Orientales, la afluencia masiva de las potencias del Viejo Continente sería apenas una cuestión de tiempo. 


Esa llegada terminó por alcanzar una expresión desconocida a partir del siglo XIX, antecediendo en Asia el más conocido “reparto” que viviría África. Oriente ya había sido objeto de las ambiciones europeas y los efectos recíprocos de ese contacto fueron especialmente visibles en la geografía política, humana y económica del mayor de los continentes, aunque también las tendría sobre las viejas potencias coloniales allí presente, que ahora veían sus estatutos condicionados. 


Como se sabe, la colonización de Asia adoptó formas diferentes de acuerdo con las estructuras y las prácticas de cada potencia. Y otro tanto sucedió en cuanto a la diversidad  de las reacciones locales a esa dominación extraña (de la resistencia pasiva a la lucha revolucionaria), que en cualquier caso condujeron a la descolonización, también en esto más precoz que la del continente africano.


Dicho esto en cuanto a la complejidad del contacto y la diversidad de sus manifestaciones, lo que se persigue con este Encuentro es suscitar la reflexión sobre la presencia colonial europea en el continente asiático durante los siglos XIX y XX, y hacerlo desde una perspectiva abierta temático y metodológica, en la que se pueda dar cabida tanto a los aspectos tradicionalmente más estudiados: económicos, políticos o de las relaciones internacionales; como a otros menos considerados por la historiografía: artísticos, sociológicos, legales, etc. En definitiva, se pretende contribuir para un mejor conocimiento de las relaciones establecidos entre todos estos espacios, su inserción en los diferentes imperios y su contextualización en el fenómeno colonial global.